Política de privacidad

Tangenta · Última actualización: 10/2026

Esta es una traducción de la política de privacidad en alemán. Si hay diferencias, prevalece la versión alemana.

1. Responsable

Thomas Breit
Michael-Pacher-Str. 26
83395 Freilassing, Alemania
Correo electrónico: work.breit@gmail.com

2. Principio

Tangenta funciona sin cuenta de usuario. No recopilamos nombres, direcciones de correo ni datos de ubicación. Tu progreso (récords, polvo estelar, satélites desbloqueados, racha) se guarda únicamente de forma local en tu dispositivo y puede formar parte de la copia de seguridad del dispositivo (iCloud o Google).

3. Compras dentro de la app

Las compras las gestiona Apple (App Store) o Google (Google Play). No recibimos datos de pago. Para comprobar y restaurar las compras usamos el servicio RevenueCat (RevenueCat, Inc., EE. UU.). En ello se tratan un identificador de usuario aleatorio y seudónimo, los justificantes de compra, el tipo de dispositivo y el país. Base jurídica: art. 6.1.b RGPD (ejecución de un contrato). Política de privacidad de RevenueCat: revenuecat.com/privacy.

4. Publicidad (Google AdMob)

La versión gratuita muestra anuncios a través de Google AdMob (Google Ireland Ltd.). AdMob puede tratar identificadores publicitarios, la dirección IP e información del dispositivo para mostrar y medir los anuncios. Los anuncios personalizados solo se muestran con tu consentimiento (art. 6.1.a RGPD), que das en la ventana de consentimiento al iniciar por primera vez y que puedes retirar en cualquier momento en la tienda, en «Opciones de privacidad». En iOS preguntamos además mediante la transparencia de seguimiento de apps. Al iniciar por primera vez te preguntamos si tienes 16 años o más. Este dato se guarda únicamente de forma local en tu dispositivo. Con menos de 16 años solo mostramos anuncios no personalizados, no pedimos consentimiento para publicidad personalizada y omitimos la consulta de seguimiento de apps. Sin consentimiento también se muestran solo anuncios no personalizados. La indicación de edad se basa en tu propia declaración. Quien compra «Sin anuncios» no ve anuncios entre partidas. Política de privacidad de Google: policies.google.com/privacy.

5. Clasificaciones (Game Center / Google Play Games)

Si has iniciado sesión en Game Center (Apple) o Google Play Games, la app envía tus puntuaciones y logros a ese servicio. Se aplican las condiciones de privacidad de Apple o de Google.

6. Sin análisis de uso

En la app no usamos servicios de análisis ni de seguimiento y no evaluamos tu comportamiento de juego.

7. Notificaciones

Los recordatorios sobre tu racha se programan localmente en el dispositivo. Para ello no se nos envía ningún dato. Puedes desactivar las notificaciones en los ajustes del sistema en cualquier momento.

8. Transferencias a terceros países

RevenueCat, Google y Cloudflare pueden tratar datos en EE. UU. La transferencia se basa en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o en las cláusulas contractuales tipo de la UE.

9. Tus derechos

Tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición, así como a retirar el consentimiento otorgado. Puedes presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos. Los datos locales del juego se borran desinstalando la app.

10. Menores

Tangenta tiene una clasificación por edades de 4+ y pueden usarla niños. No recopilamos nombres ni datos de cuenta. Con menos de 16 años solo se muestran anuncios no personalizados (véase la sección 4).

11. Sitio web y formulario de contacto

Al visitar este sitio web, el proveedor de alojamiento trata los datos de acceso técnicamente necesarios (dirección IP, hora, página visitada, navegador) en archivos de registro del servidor. Base jurídica: art. 6.1.f RGPD (funcionamiento seguro y estable). Proveedor de alojamiento: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, EE. UU. (Cloudflare Pages). El sitio no instala cookies y no incorpora fuentes, scripts ni contenidos de terceros.

El formulario de contacto no envía por sí mismo ningún dato a un servidor. Abre tu app de correo con un mensaje preparado para work.breit@gmail.com. Solo cuando lo envías desde allí recibimos tu nombre, tu correo electrónico y tu mensaje, que usamos para tramitar tu consulta (art. 6.1.b o f RGPD) y que borramos después, cuando la consulta está resuelta y no hay obligaciones de conservación. Lo mismo vale para las consultas por correo electrónico.